Archive

Genf

Edition 2017

Für die Schweizer Tanztage, die alle zwei Jahre in einer anderen Schweizer Stadt stattfinden, hat die fünfköpfige Fachjury, ein Jahr lang die nationale Tanzszene gesichtet. Von den 140 Produktionen, wurden 19 Arbeiten ausgewählt, die vom 1. bis 4. Februar 2017 in Genf präsentiert werden. In Genf haben sich 12 Theater speziell für diesen Anlass als Verein zusammengeschlossen, um gemeinsam mit Reso – Tanznetzwerk Schweiz das Schweizer Tanzschaffen zu unterstützen.

Die der Öffentlichkeit zugänglichen Schweizer Tanztage richten sich an Fachleute, Veranstalter und Journalisten aus der Schweiz und dem Ausland. Die Plattform bietet einen Überblick über die jüngsten Entwicklungen in der Schweizer Tanzszene. Für die Künstler bieten die Tanztage die Gelegenheit, ihre Arbeiten unter optimalen Bedingungen zu präsentieren und die notwendigen Kontakte für die Entwicklung und Verbreitung ihrer Werke zu knüpfen.

Jury

La Ribot, Mona De Weerdt, Joëlle Smadja, Patrick Müller, Claude Ratzé

Partner

adc (Association pour la Danse Contemporaine), Festival Antigel, TU – Théâtre de l’Usine, Théâtre du Loup, Théâtre du Grütli, Théâtre du Galpon, Théâtre Forum Meyrin, Service culturel de Vernier und Reso - Tanznetzwerk Schweiz.

In Kooperation mit

Théâtre Am Stram Gram, Théâtre Pitoëff, Salle du Faubourg, Palladium, Casino Théâtre, Point favre und Théâtre du Centre des arts de l’Ecole Internationale de Genève.

Medienberichte

16.12.16, Le Courrier, La danse en effervescence, Cécile Dalla Torre PDF
16.12.16, Le Courrier, L’histoire continue de s’écrire, Cécile Dalla Torre PDF
22.01.17, Le Matin, La danse à dévorer du regard, Mireille Descombes PDF
25.01.2017, Les nouvelles.ch, La fluidité du mouvement, Vanesa Dacuña Rodriguez et Anastassia Issakova PDF
25.01.2017, Trajectoire.ch, Espace, chorés et 3D… signés Gilles Jobin PDF
30.01.2017, Tribune de Genève, Genève, plate-forme suisse du mouvement, Katia Berger PDF
1.02.17, Tribune de Genève, Genève, ville de danse !, Jean-François Mabut PDF
2.02.17, Tribune de Genève, Cindy Van Acker brise les digues, Katia Berger PDF
3.02.17, Le Temps, Le grand bal des chorégraphes, Alexandre Demidoff PDF
2.02.17, Le Temps, L’ode maritime sublime de Cindy Van Acker, Alexandre Demidoff PDF
3.02.17, Le Temps, Comment Genève s’est mise à chérir la danse, Alexandre Demidoff PDF
3.02.17, Le Monde, Montée de sève chorégraphique à Genève, Rosita Boisseau PDF
3.02.17, Tribune de Genève, Lea Moro dilate l’instant, Katia Berger PDF
3.02.17, Le Courrier, Gabor Varga. Fonceur sans borne, Cécile Dalla Torre PDF
4.02.17, Le Temps, Video, La danse contemporaine racontée en image, Alexandre Demidoff VIDEO
6.02.17, Tribune de Genève, Huit stations pour un chemin de croix érotique, Katia Berger PDF
7.02.17, Le Courrier, Danser la contestation, Cécile Dalla Torre PDF
6.02.17, SRF 2 Radio, Kultur Kompakt, Maya Künzler, ab Minute 5:26 PODCAST
21.02.17, Danser canal historique, Genève, capitale de danse, Gérard Mayen PDF
22.02.17, Suíça propõe programa de intercâmbio cultural com a América Latina - Cultura - Estadão, Helena Katz PDF
23.02.17, I/O Gazette, La Suisse prend position, Marie Sorbier PDF
6.03.17, ballroom, Voyage en Suisse PDF
7.03.17, SRF Kultur, Journalismus im Wandel - Traumberuf Kritikerin? Nein, danke., Julia Voegelin PODCAST
10.03.17, Magazin tanz, La Ribot & Fleischlin/Meser, Arnd Wesemann PDF
06.04.17, Revista Revol Brazil, Swiss Dance Days 2017, Maria Lavandera, VIDEO
01.05.17, Magazin tanz, Thomas Hauert, Lilo Weber PDF

Finale Auswahl

József Trefeli und Gábor Varga

Creature
←
→
Gregory Batardon

Der zeitgenössische Tanz hat seit jeher nichts mit seinem heidnischen Vetter, dem Volkstanz, zu tun haben wollen. Von Nijinski bis Mary Wigman hat die wundervolle Kraft seiner Rituale die choreografische Avantgarde des 20. Jahrhunderts geprägt. Heute greifen József Trefeli und Gábor Varga in Genf ihrerseits die Frage nach den biografischen, ethnografischen, sozialen und kulturellen Wurzeln auf, um das Verhältnis der Tradition zur Moderne zu hinterfragen. József Trefeli und Gábor Varga verwenden die Folklore um ihren eigen Stil den "fake-lore" zu entwickeln und erfinden eine aktualisierte Kreatur, die ihren Platz in unserer Zeitepoche findet. Mit Peitschen, Stöcken, Masken, Kostümen und weiteren Relikten eines archaischen Erbes entsteht eine neue Form des Reigens einer virilen Energie, die in unserer Zeit, die immer mehr zur strikten Rückkehr zu den Ursprüngen verleitet wird, neue unerwartete Perspektiven eröffnet.

Biografie

Die Ungarn József Trefeli und Gábor Varga praktizieren den traditionellen Tanz, bevor sie sich in modernen Tanztechniken ausbilden lassen. Trefeli besitzt einen Abschluss der Universität Melbourne, arbeitet in Australien, bevor er zur Compagnie Alias (Genf) stösst. Varga studiert an der Talentum International School of Dance & Musical Art (Budapest), dann an der P.A.R.T.S (Brüssel). Bei ihrem Treffen in Budapest haben sie sich entschieden, ihr gemeinsames Erbe in eine Reihe von Performances einfliessen zu lassen, die Tradition und Modernität verbinden.

↗ jozseftrefeli.org

Weitere Produktionen auf Tournee

JINX 103, 2011, 2 Performer, 8 x 8 m, 20 min
LIFT, 2013, 4 Performer, 8 x 8 m, 30 min
UP, 2014, 6 Performer, 10 x 10 m, 60 min

Credits

Idee und Choreografie József Trefeli, Gábor Varga

Performer József Trefeli, Gábor Varga oder Gyula Cserepes

Musik Frédérique Jarabo

Accessoires Christophe Kiss

Kostüme Kata Tóth

Foto Gregory Batardon

Tanzspezialist traditionelle Carpates Kristóf Fundák

Administration Laure Chapel Paquis Production

Diffusion Lilla Eredics

Koproduktion adc Genève, Le CND, centre national de la danse, Pantin, Arsenic – centre d’art scénique contemporain, Lausanne, Kaserne, Bâle, CCN - Ballet de Lorraine, Nancy, Migrations, Pays de Galles

Weitere Partner MEG Musée d'Ethnographie de Genève, CCN Rillieux-la-Pape – director Yuval Pick, FR, Label Bobine Genève.

Kooperation mit adc - Genève, ADN Neuchâtel, Arsenic Lausanne, Dampfzentrale Bern, éviDanse, Kaserne Basel, Théâtre Les Halles Sierre and Zürcher Theater Spektakel Zürich im Rahmen des Veranstalterfonds von Reso - Tanznetzwerk Schweiz mit der Unterstützung von Pro Helvetia und Ernst Göhner Stiftung.

Unterstützung Kulturabteilung der Stadt Genf, Loterie Romande, Pro Helvetia, Commune de Lancy, Schweizerische Interpretengenossenschaft SIG, Migros Kulturprozent, Corodis, Kanton Genf.

Danksagung Natacha Koutchoumov, Rudi van der Merwe, Rares Donca, Réka Farkas, Annelies Adamo, Sally Corry, Jemma Turner, Laurent Junod, Institut Balassi – Hungarian Institute von Paris, Pannonia Danse Hongroise.

Kontakt Lilla Eredics, Budapest, diffusion@jozseftrefeli.org

Veranstaltungsort

Palladium
Rue du Stand 3BIS, 1204 Genève
Google Maps

Tickets

2.2.2017, 19.30—20.05
Palladium
3.2.2017, 15.45—16.20
Palladium