20:00—21:05 Public

Theater Neumarkt, Saal

Alessandro Schiattarella

Zer-Brech-Lich

© Rosenstock Motion / Victoria Antonova

Du verre qui se brise, une tasse qui tombe, un jeans qui craque... Tout le monde connaît le son d’un objet qui se casse, qui se brise. Mais quel est le son d’un objet qui est «sauvé» de la destruction? Avec «Zer-Brech-Lich», le chorégraphe Alessandro Schiattarella crée un théâtre musical qui parle de fragilité, de vulnérabilité et des différences entre les corps. Sur scène, Victoria Antonova, Alice Giuliani et Laila White, trois performeuses en situation de handicap, explorent leur identité propre et des identités tierces en se servant de la danse, de textes, de sons et d’objets. Elles essayent des sons, presque comme l’on essayerait des vêtements, elles se transforment et cherchent des moments pop. «Zer-Brech-Lich» cherche à savoir comment gérer sa propre fragilité peut devenir un message politique et encourage de nouvelles expériences sensorielles.

AVERTISSEMENT: sons forts à la fin de la pièce et machine à fumée.

Biographie

Alessandro Schiattarella, performeur et chorégraphe en situation de handicap, vit à Bâle. Comme danseur, il a travaillé dans de nombreuses compagnies de renom, notamment au Béjart Ballet Lausanne, au Ballett Basel et au Scapino Ballet Rotterdam. Cela fait désormais plusieurs années qu’il se consacre entièrement à la chorégraphie. Il se sert de cet instrument pour explorer des méthodes et des esthétiques, dans le but de comprendre des perspectives validistes en danse et dans l’art, de les dévoiler et de les déconstruire. Les pièces qu’il a créées jusqu’ici, «ALTROVE» (2014), «Tell me where it is» (2015), «Strano» (2017), «Rejected» (2019), «Sulle Sponde del Lago» (2022) et «Zer-Brech-Lich» (2023) se concentrent sur le thème du handicap en adoptant une perspective autobiographique, culturelle, sociale et politique.

schiattarella.info

Autres productions disponibles en tournée

Sulle Sponde del Lago (2022), Tell me where ALTROVE is (2023)

Crédits

Accessibilité l’anglais est la langue principale de la pièce, à l’exception de rares passages en français et en espagnol. Des traductions et sous-titres sont disponibles en allemand ou, le cas échéant, dans la langue majoritaire du pays d’accueil.

Concept & chorégraphie Alessandro Schiattarella

Chorégraphie & performance Victoria Antonova, Alice Giuliani, Laila White

Musique, composition Gina Eté

Directeur musical Richard Schwennicke

Scénographie Margarete Albinger

Costumes Giulia Marcotullio

Lumières Uwe Wegner

Dramaturgie Martin Mutschler

Production & assistant de direction / Voix off Terry Blühdorn

Assistante costumes Katharina Leu

Stagiaire costumes Rebecca Stein

Assistance à la direction Ge Lin

Xchange / Pédagogie théâtrale Matthias Brandt, Daniel Riedel

Son / Vidéo Leon Meier, Markus Schwieger

Accessoires Stella Kuprat, Ingmar Mühlich

Coproduction Opera & Schauspielhaus Hannover, avec le Theaterformen Festival, en coopération avec le Hamburg Theatre Academy

Soutien Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien und Jupiter Kulturstiftung des Bundes

Site web www.schiattarella.info

Lieu

Theater Neumarkt, Saal
Neumarkt 5, 8001 Zürich
Google Maps

Tickets

29.2.2024, 20:00—21:05
Theater Neumarkt, Saal
1.3.2024, 15:00—16:05
Theater Neumarkt, Saal