Festival Centre (Progr – Stube)
Bahnhofplatz (Place de la gare ferroviaire)
Bahnhofplatz, 3011 Berne
Googlemaps
La place de la gare, ferroviaire qui se situe en face de l’entrée de la gare de Berne, est accessible en fauteuil roulant.
Dampfzentrale – Kesselhaus
Dampfzentrale – Turbinensaal
Dampfzentrale – Foyer
Marzilistrasse 47, 3005 Berne
Googlemaps
Les salles de spectacle et les toilettes de la Dampfzentrale sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant grâce à un monte-escalier. Veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse kasse@dampfzentrale.ch afin que nous puissions vous réserver une place adaptée dans la salle.
Progr – Atelier 368
Progr – Aula
Progr – Stube (Centre du Festival)
Progr – Shubak Fayruz (restauration)
Waisenhausplatz 30, 3011 Berne
Googlemaps
L'Atelier 368 dispose de sa propre entrée, avec un escalier via la cour ouest du PROGR (Westhof) et est entièrement accessible aux fauteuils roulants (ouverture automatique de la porte à l'entrée de la Speichergasse 4, nouvel ascenseur pour fauteuils roulants et des toilettes adaptées). Il dispose d'un ascenseurpour atteindre le troisième étage.
L’Aula du Progr est accessible aux personnes en fauteuil roulant grâce à un ascenseur pour fauteuils roulants et un ascenseur. L’accès à l’Aula se fait par la cour intérieure. Sur le côté est (côté bar/restaurant «Lehrerzimmer»), une porte en bois PROGR OST mène à un escalier équipé d’un ascenseur pour fauteuils roulants. Dans le hall d’entrée, au rez-supérieur à droite, se trouve un ascenseur qui permet d’accéder au 1er étage. De là, on accède à l’Aula sans seuil sur la gauche.
La Stube (centre du Festival) dispose de sa propre entrée avec escalier via la cour ouest du PROGR et est entièrement accessible aux fauteuils roulants (ouverture automatique de la porte à l'entrée Speichergasse 4, avec nouveau monte-escalier et toilettes adaptées).
Restauration: Shubak Fayruz
Schlachthaus Theater
Rathausgasse 20, 3011 Berne
Googlemaps
La salle de spectacle, le foyer et le bar du théâtre Schlachthaus Theater sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant. Des toilettes accessibles aux personnes en fauteuil roulant sont disponibles au rez-de-chaussée.
Tanzhaus Bern
Tanzhaus Bern – Studio
Dalmaziquai 69, 3005 Berne
Googlemaps
Les salles de la Tanzhaus sont accessibles depuis le Dalmaziquai par l’escalier situé dans le pilier du pont. Une plate-forme élévatrice au ras du sol et un ascenseur sont à la disposition des personnes à mobilité réduite. Une assistance est disponible pour faire fonctionner la plate-forme élévatrice et l’ascenseur. Aucune inscription n’est nécessaire, mais en cas de forte affluence, il peut y avoir de courts délais d’attente pour accéder à l’entrée accessible en fauteuil roulant.
En dehors des heures d’ouverture, un numéro de téléphone est disponible pour demander de l’aide.
Des toilettes adaptées sont disponibles.
Centre culturel Reitschule – Cinéma de la Reitschule
Centre culturel Reitschule – Sous le Pont (Restaurant)
Centre culturel Reitschule – Tojo Théâtre Reitschule
Neubrückstrasse 8, 3012 Berne
Googlemaps
Le Tojo Theater, le cinéma de la Reitschule Bern et la place devant celle-ci ainsi que le restaurant «Sous le Pont» et le théâtre Tojo sont accessibles en fauteuil roulant. Le public qui assiste au spectacle parade d’intimidation aigre-douce du vendredi 13 février, trouvera des toilettes accessibles aux personnes en fauteuil roulant au Tojo Theater.
Vidmarhallen – Vidmar +
Vidmarhallen – Vidmar 1
Vidmarhallen – Vidmar – le beizli
Vidmarhallen – NonSpace
Vidmarhallen – The Stage
Könizstrasse 111, 3008 Berne
Googlemaps
Les salles et les toilettes du Vidmarhallen (y compris Vidmar Plus, Vidmar 1, le restaurant «le Beizli» et The Stage) sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant. Des places de stationnement réservées aux personnes à mobilité réduite sont disponibles à proximité et signalées par des panneaux.
La salle Nonspace se trouve dans les Vidmarhallen, Hall 3C, 1ère étage, Salle 130. La salle et les toilettes sont accessibles par ascenseur et adaptées aux fauteuils roulants.
Des récepteurs FM avec boucles magnétiques sont disponibles à la billetterie pour être utilisés avec notre système d'aide à l'écoute. Des écouteurs sont également disponibles.