Me, 11.2.2026
11:30—15:00 Restauration
Progr – Shubak Fayruz
SDD Meal Deal (self paid)
13:00—15:00 Meeting point
Progr – Stube
Centre du festival
15:00—16:20 Représentation
Schlachthaus Theater
Company MEK / Muhammed Kaltuk
Same Love (Site Specific)
15:00—18:00 Meeting point
Dampfzentrale – Foyer
Lazy Club: Reach and Release
Le lazy club est un format audio imaginé par la Dampfzentrale Bern, dans lequel le foyer de la structure d’accueil est animé par des sets de DJ de différentes personnalités locales, nationales et parfois internationales de la scène culturelle ou musicale (musicien·nes, curateur·rices, journalistes, artistes, spectateur·rices, DJ, etc.). Le lazy club n’est synonyme ni de musique d’ascenseur ni de discothèque, mais se veut un espace d’écoute active, où l’on peut partager et apprécier ses systèmes de référence personnels, ses retranchements et ses plaisirs (secrets). Le format donne l’occasion de nouer facilement et confortablement des contacts dans une ambiance d’attention partagée.
Le lazy club se déroule en général le troisième dimanche de chaque mois et constitue un événement indépendant de la Dampfzentrale. Pour l’ouverture des Swiss Dance Days 2026, une édition supplémentaire, intitulée lazy club – reach and release, sera proposée.
Accessibilité
Les salles de spectacle et les toilettes de la Dampfzentrale sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant grâce à un monte-escalier. Veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse kasse@dampfzentrale.ch afin que nous puissions vous réserver une place adaptée dans la salle.
Lieu
Dampfzentrale – Foyer
Marzilistrasse 47, 3005 Bern
Google Maps
Dates/Billets
15:00—19:00 Meeting point
Dampfzentrale – Foyer
Inscription pour les professionnel·les
16:00—17:00 Représentation
Vidmarhallen – Vidmar +
Catol Teixeira
ODE
18:00—19:00 Meeting point
Dampfzentrale – Foyer
Welcome Apéro
19:00—20:00 Représentation
Dampfzentrale – Turbinensaal
Jolie Ngemi
MBOK’ELENGI
20:00—20:30 Meeting point
Dampfzentrale – Turbinensaal
Cérémonie d’ouverture
20:30—00:00 Meeting point
Dampfzentrale – Foyer
Fête
21:00—21:50 Représentation
Dampzentrale – Kesselhaus
Mélissa Guex